Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2020

Kusen de Étienne Zeisler sobre el "Tenzo Kyokun" del Maestro Dogen [3/..]

KUSEN   (enseñanza oral durante zazen) "TENZO KYOKUN" del Maestro DOGEN Comentarios de Ètienne Zeisler  [3/..]  TENZO KYOKUN RECAPITULACIÓN I 28 julio 1986 (20h.30) Durante esta sesión voy a traducir y comentar el  Tenzo Kyokun  escrito por el Maestro Dogen. Es la enseñanza de Dogen al responsable de la cocina. El responsable de la cocina se llama tenzo. El Maestro Dogen es conocido sobretodo por el Shobogenzo. Incluso en occidente el Shobogenzo comienza a ser célebre. Es una obra en novente y cinco volúmenes que expresa la filosofía del zen a partir de la experiencia de zazen, de Dogen. El  Tenzo Kyokun  es una parte del  Eihei Shingi , las reglas del templo de Ehieiji del Maestro Dogen. Kodo Sawaki decía: "Debemos respetar el  Ehieiji  Shingi , más incluso que el  Shobogenzo ". El Ehieji Shingi es la guía de la práctica del zen en la vida cotidiana, en nuestra vida real, aquí y ahora. Incluso si leéis libros de filosofía, libros religiosos, no reponderán a la preg

Kusen de Étienne Zeisler sobre el "Tenzo Kyokun" del Maestro Dogen [2/..]

    KUSEN   (enseñanza oral durante zazen) "TENZO KYOKUN" del Maestro DOGEN Comentarios de Ètienne Zeisler  [2/..]  Introducción Comencé la traducción y los comentarios del  Tenzo Kyokun  en el transcurso de la tercera sesión del campo de verano de 1986, en La Gendronnière. Los he continuado y terminado en el dojo de París, a finales de enero de 1987. La traducción del texto de Dogen ha sido realizada a partir de dos versiones inglesas, la de K. Ichiyama principalmente, y la de Y. Yokoi. Para los comentarios me he inspirado en el libro  Refining your life , así como en las notas de Kodo Sawaki, pero sobre todo de los kusens del Maestro Deshimaru. El Maestro Deshimaru nos había hablado a menudo de la importancia del  Tenzo   Kyokun , pero no tuvo tiempo de hacer su comentario integral. Descubriendo este texto de Dogen, a medida que lo he comentado, he observado que toda la enseñanza de Sensei expresaba la esencia y la linea directriz, que casi todas las frases de sus kusens ac

Kusen de Étienne Zeisler sobre el "Tenzo Kyokun" del Maestro Dogen [1/..]

Imagen
  KUSEN   (enseñanza oral durante zazen) "TENZO KYOKUN" del Maestro DOGEN Comentarios de Étienne Zeisler ¿Qué es el Kusen? Las páginas que aquí se presentan corresponden a los kusens de  Etienne Zeisler , comentando el  Tenzo Kyokun  del  Maestro Dogen . El  Kusen ,  Ku : boca,  sen : enseñanza, es la enseñanza oral del maestro a sus discípulos durante zazen. Estos kusens se comenzaron en el Campo de Verano de La Gendronniére el año 1986, en la cuarta sesión. Era esta la llamada "sesshin española", por estar traducida al castellano y por ser la que habitualmente reune a más españoles. Las personas que estuvieron en este campo recordaran el eco de estas palabras, los que las lean por primera vez encontrarán en ella toda la originalidad y la fuerza de la enseñanza Zen. La tradición de todos los antiguos maestros, desarrollada aquí y ahora, con un espíritu totalmente libre y creativo. Hace ya dos mil quinientos años, Buda hablaba de los tres tesoros que debemos preserv

Rohatsu sesshin 2020 - Templo Zen Seikyuji

Imagen
  Información  e  Inscripciones: https://www.seikyuji.org/calendario-actividades/

La vigencia de Dogen...

Imagen
AHORA, 800 AÑOS DESPUÉS DE su nacimiento, Oriente y Occidente comienzan a volcar la mirada en la figura de Dogen. Encerrada durante siglos dentro de los círculos de la escuela Soto, su obra ha permanecido fuera del alcance de buscadores de la verdad procedentes de todas las tendencias. Sólo a partir del siglo XX, algunos de sus libros han comenzado a ser conocidos en Occidente. En Japón su influencia tampoco era suficientemente reconocida , ni incluso en los círculos relacionados con la práctica del zen. Kodo Sawaki, en tierras niponas, y Taisen Deshimaru, en Occidente, han contribuido a un conocimiento reciente de Dogen.     Nacido en 1200, Dogen estuvo en diversos templos de su pais, pero, finalmente, cogió el barco y se fue a China a la búsqueda de un verdadero maestro de la transmisión. Encontró al maestro Nyojo. Un día Nyojo golpeó a un joven monje adormecido gritando " ¡Shin jin datsu raku! " ("¡Abandonar cuerpo y mente!") Dogen despertó subitamente. Convertid

Sesshin en Egino (Álava) - Otoño 2020

ZEN OTOÑO 2020 Retiro de meditación zen "sesshin" En Egino (Álava) Del 30 octubre al 1 noviembre Con el maestro Raphaël Doko Triet Asociación Zen de Euskal Herria. Asociación Zen Internacional. Asociación Seikyuji Templo Zen. SESSHIN OTOÑO 2020 Retiro con Raphaël Doko Triet, responsable del Templo zen Seikyuji. Las personas que acudan por primera vez recibirán especial atención. Donde: En la Casa Haitzur, en Egino (N-1 entre Vitoria-Gasteiz y Alsasua) Cuando: Llegada el día 29 de octubre para la cena a las 21:00 Partida el día 1 después de comer. Necesario: zafu (cojín de meditación), ropa amplia y oscura,  saco de dormir (para alojamiento en albergue),  cuenco, cubiertos y servilleta, mascarillas y gel  hidroalcohólico. Precio: Albergue: 110 € Habitación individual: 155 € Inscripción: Email: zenvitoriagasteiz@gmail.com Información: Tel. 656 72 25 23 web: http://zenvitoria-gasteiz.org